What Are the Signs of Window Misting Repair? Windows that leak mist are an obvious sign that your window frame requires repair. If left unchecked, water can cause rot and even mold in the surrounding wood and can affect indoor air quality. Most double-paned windows employ desiccants to absorb condensation.